Herzlich willkommen zu den guten Nachrichten aus Israel,
Woche bis 7. Juli 2019!

Hier der Link zur englischen Originalversion,
hier der Link zu Zachys hebräischer Version!

Highlights diese Woche:
– Israelischer Geheimdienst vereitelte Dutzende Angriffe in aller Welt
– Einweihung der Pilgerstraße in der Davidstadt
– Israelische Käserei gewinnt Gold
– Impulse für die Wirtschaft New Yorks
– „Big Vegan“ von McDonald’s
– Hadassah-Chirurgen beheben Eingeweidebruch von Baby
– App hilft beim Auftragen von Makeup

— — —

WISSENSCHAFT UND TECHNIK

App hilft beim Auftragen von Makeup
Die Firma Mirrori, gegründet von der arabischen Israeli Mira Awwad-Khreish, entwickelt einen auf künstlicher Intelligenz basierenden Schönheitsassistenten als App für Ihr Smartphone. Machen Sie ein Selfie, nennen Sie der App Ihre vorhandenen Makeup- und Beautyprodukte und sagen Sie dem Programm, welchen Look Sie gerne erzielen möchten. Mirrori studiert dann Ihre Gesichtsmerkmale und generiert auf Sie persönlich zugeschnittene Anleitungen.
Times of Israel

Intelligente Brillen für BP-Ingenieure
Die Augmented-Reality-Brille von Fieldbit hilft Technikern bei der Lösung kritischer und komplexer Probleme vor Ort. Seit einer Ölpest nutzt BP die Technologie von Fieldbit in 13.000 seiner Öl- und Gasbohranlagen.
Globes
YouTube

Der „Schnee“ vom Toten Meer
Wissenschaftler haben erklärt, wie der Mechanismus funktioniert, dass sich das Salz im Toten Meer von den warmen Oberschichten zu den kälteren Wasserschichten darunter verlagert. Wellen und andere Störungen führen zu „Salzfingern“, wobei Salzkristalle aus der oberen Wasserschicht ausgefällt werden, als würden sie durch das Wasser „schneien“.
Science Alert
YouTube

Revolutionäre Produkte für die Lebensmittelindustrie
Rund 100 israelische Unternehmen zeigten auf der AgriIsrael4.0 in Tel Aviv ihre zukunftsweisenden Agrar- und Lebensmitteltechnologien. Teilnehmer aus über 40 Ländern bezeugten, wie künstliche Intelligenz, Roboter, Drohnen, Satelliten und Sensoren moderne landwirtschaftliche Herausforderungen meistern.
World Israel News
AgriIsrael
Jerusalem Post

BGU eröffnet neuen IDF-Technikcampus
Die Ben-Gurion-Universität eröffnete das erste Gebäude des neuen IDF-Technikcampus in Beersheba. Der neue Campus ist neben der BGU selbst und dem Park für fortschrittliche Technologien das dritte Element im Cybertechnik-„Ökosystem“, das in Beersheba realisiert wird.
American Associates Ben-Gurion University of the Negev

Start von Nanosatellit
Die Nanosatelliten der Firma NSLComm sind auf die Verarbeitung großer Datenmengen ausgelegt. Ihr erster Satellit, der NSLSat-1, wurde vor kurzem mit einer Sojus-Rakete vom Kosmodrom Wostotschny aus in den Weltraum verbracht.
Times of Israel
NoCamels

Weltwirtschaftsforums-Pioniere für 2019
Das Weltwirtschaftsforum (WEF) wählte die israelischen Startups Airobotics, MeMed Diagnostics, QED-it und TIPA für seine Liste von Technologiepionieren aus, die Innovationen zur Lösung ernster Probleme einsetzen. Über drei von ihnen haben wir bereits berichtet. Das vierte Startup, QED-IT, ermöglicht die vertrauliche Übertragung von Blockchain-Assets.
Israel21c
QED-IT

Fußgängersensor kann Leben retten
Das Startup Viziblezone hat bewiesen, dass seine Fußgängerdetektortechnologie Fußgänger bei jedem Wetter erkennen kann, selbst wenn sie sich in bis zu 150 Metern Entfernung hinter Objekten befinden. Mobiltelefone verwandeln Fußgänger in intelligente Baken, die von Autos wahrgenommen und dann umfahren werden können.
PR Newswire

Israel perfektioniert die Drachenfrucht
Schon vor sieben Jahren haben wir über die verschiedenen neuen Sorten der vietnamesischen Drachenfrucht (Pitaya) berichtet, die von Israelis gezüchtet werden. Mittlerweile sind die israelischen Pitayas das ganze Jahr über verfügbar, die Früchte sind größer, benötigen weniger Wasser, sind widerstandsfähiger, schädlingsfrei, gesünder, süßer und leckerer.
United with Israel

Umweltfreundlichere Kühe
Itzik Mizrahi, Biologe an der Ben-Gurion-Universität, hat gemeinsam mit internationalen Wissenschaftlern entdeckt, dass das Mikrobiom von Kühen manipuliert werden kann, um die Methanemissionen zu reduzieren und die Milchleistung und -qualität zu verbessern. Die Verabreichung bestimmter Mikroben an Kälber könnte den Treibhausgasausstoß senken.
Science Mag

US-Auszeichnung für Vertragsanalysesystem
Das mit künstlicher Intelligenz agierende Vertragsanalysesystem LawGeex ist schneller und genauer als erfahrene Anwälte. Jetzt hat LawGeex den allerersten Burton Award for Technology Advancement der US-Rechtsanwaltskammer und der Kongressbibliothek erhalten.
Israel21c

Chips für KI-Systeme
NeuroBlade entwickelt Prozessoren für KI-Anwendungen wie selbstfahrende Fahrzeuge, Videoanalyse und Bilderkennung. Diese Prozessoren sind kleiner und kostengünstiger in der Herstellung als der aktuelle Industriestandard. Vor kurzem hat NeuroBlade Finanzmittel in Höhe von 23 Millionen Dollar eingeworben, unterstützt von Intel.
CalcalisTech

— — —

WIRTSCHAFT UND MÄRKTE

Israelische Impulse für die Wirtschaft New Yorks
Die New York-Israel Business Alliance berichtet, dass die 500 in New York ansässigen israelischen Unternehmen über 33 Mrd. Dollar zur Wirtschaft beisteuern und fast 25.000 New Yorker beschäftigen. Darüber hinaus sind SOSA und JVP federführend bei der New Yorker Cybersicherheitsinitiative.
NoCamels
Israel21c

„Big Vegan“ von McDonald’s
McDonald’s Israel startet in mehreren Filialen in Tel Aviv — „der Veganer-Hauptstadt der Welt“ — einen Pilotversuch für seinen „Big Vegan“-Burger. Der Hamburger wird aus Weizen und Sojabohnen hergestellt.
World Israel News

Handel mit Hongkong wird einfacher
Israel hat ein neues Abkommen mit Hongkong unterzeichnet, das die Zollabfertigungsvorschriften für den Export und Import zwischen beiden Ländern erleichtern soll. Es ist Israels siebtes bilaterales Abkommen im Rahmen des Programms der autorisierten Wirtschaftsbeteiligten — und zwar nach den USA, Taiwan, Südkorea, Kanada, China und Mexiko.
CalcalisTech

Rekordverkäufe
Obwohl sich immer mehr israelische Startups zu Mega-Unternehmen entwickeln, werden immer mehr davon aufgekauft, und zwar für immer höhere Summen. In der ersten Jahreshälfte 2019 gab es 66 Firmenverkäufe in Höhe von insgesamt 14,48 Mrd. Dollar, der höchste Wert seit fünf Jahren. Selbst ohne den 6,9 Mrd. Dollar teuren Mellanox-Verkauf waren es eine Milliarde Dollar mehr als im Vorjahreszeitraum.
Globes
Israel21c

Israeltourismus bricht weitere Rekorde
Im Juni besuchten rund 365.000 Touristen Israel – über 17% mehr als im Juni 2018. Seit Januar 2019 kamen 2,25 Mio. Touristen nach Israel – fast 10% mehr als im Vorjahreszeitraum.
Arutz Sheva

Israelische Technik auf Pariser Luftfahrtschau
Das Elektroflugzeug von Eviation war nicht die einzige israelische Technologie, die bei der jüngsten Internationalen Pariser Luftfahrtausstellung gezeigt wurde. Acht israelische Unternehmen präsentierten ihre Technologien und Systeme, nachdem Europa wachsende Bereitschaft gezeigt hat, in Verteidigung und innere Sicherheit zu investieren.
Jewish News Syndicate

Cybersicherheit für die niederländische Polizei
Cyber Intelligence, eine Tochtergesellschaft von Elbit Systems, soll der niederländischen Polizei ein Cyber-Intelligenzsystem zur Verfügung stellen. Das skalierbare System ist Teil der Intelligence-360-Suite von Elbit.
CalcalisTech

Moody’s zieht gegen Cybersicherheitsrisiken in den Kampf
Die Ratingagentur Moody’s und der israelische Cybersicherheitsexperte Team8 gründen ein Joint Venture, das zu einem globalen Standard für die Bewertung der Gefährdung von Unternehmen durch Cyberangriffe werden soll. Es will Unternehmen bei der Einschätzung von Übernahmezielen und der Preisgestaltung von Cybersicherheitsversicherungen unterstützen.
Times of Israel
CalcalisTech

Nintendo eröffnet in Tel Aviv
Nintendos zweites Einzelhandelsgeschäft wird im Dizengoff Center in Tel Aviv eröffnet — das erste gibt es seit 2005 im Rockefeller Center in New York City. Der japanische Unterhaltungselektronik-Riese erzielte 2018 einen Nettoumsatz von rund 10 Milliarden Dollar.
World Israel News

Reisedienst ist 4 Milliarden Dollar wert
Die Firma TripActions hat einen Geschäftsreise-Managementdienst entwickelt, der darauf abzielt, Unternehmen Geld für Geschäftsreisen einzusparen. Sie hat gerade Finanzmittel in Höhe von 250 Millionen Dollar eingeworben. Das Unternehmen wird mit gewaltigen 4 Mrd. Dollar bewertet, womit es zu den Top 60 der Welt zählt.
CalcalisTech

— — —

MEDIZINISCHE ERRUNGENSCHAFTEN

Hadassah-Chirurgen beheben Eingeweidebruch von Baby
In einer speziellen Operation reparierte ein Team von Ärzten des Hadassah-Krankenhauses den Eingeweidebruch eines Neugeborenen. Dann drückten sie mit Hilfe niedriginvasiver thorakoskopischer Chirurgie den Dünndarm und die Milz zurück in den Bauch.
Arutz Sheva

Jeder kann ein Leben retten
Eine Datenverarbeiterin der israelischen Krebshilfe Ezer Mizion fand während der Arbeit am Knochenmarkregister heraus, dass sie eine passende Spenderin für eine Frau mit akuter myeloischer Leukämie (AML) war. Sie flog um die halbe Welt, um Stammzellen zu spenden. Im verlinkten Artikel erzählt sie ihre Geschichte und berichtet von Patienten, die noch eine Transplantation benötigen.
Ezer Mizion

Positive Ergebnisse bei Autismusbehandlung
Prof. Lidia Gabis vom Sheba-Krankenhaus hat zwei wichtige Forschungsartikel zur Behandlung autistischer Kinder veröffentlicht. Im ersten weist sie nach, dass Donepezil und Choline in Kombination die Sprachfertigkeiten der Patienten verbessern. Der zweite Artikel geht auf die positiven Effekte von Medizinclowns ein.
Springer Link
PubMed

Das Protein, welches das Immunsystem schwächt
Forscher von u. a. der Bar-Ilan-Universität haben festgestellt, dass das als TOX bekannte Protein T-Zellen innerhalb des Immunsystems unterdrückt. Durch die Neutralisierung von TOX könnten Wissenschaftler das Immunsystem wiederherstellen, damit es Krebs und chronische oder virale Krankheiten bekämpfen kann.
Times of Israel

Neue Methode, Blockaden in Arterien zu lösen
Transseptal Solutions kündigten in den USA das erste TSP-Crosser-Transeptalpunktionsverfahren an. Das innovative Gerät hilft Chirurgen, Diagnose- und Therapiegeräte schnell, präzise und kontrolliert in den linken Herzvorhof einzusetzen. Das Gerät ist in der EU und den USA zugelassen.
Transseptal Solutions

Generika für Bluthochdruck
Teva hat in den USA eine generische Version von Tracleer-Tabletten eingeführt. Das Medikament hilft Patienten mit pulmonaler arterieller Hypertonie (PAH) bei körperlichen Übungen, um das Fortschreiten der Erkrankung zu verlangsamen. PAH ist Bluthochdruck in den Lungengefäßen.
Teva

— — —

ISRAEL UND DIE WELT

Erster arabischer Vorsitzender einer israelischen Bank
Die Bank Leumi, Israels größte Bank gemäß Marktkapitalisierung, hat Samer Haj Yehia zum Vorsitzenden des Verwaltungsrats ernannt. Er wird damit zum ersten arabischen Vorsitzenden eines israelischen Kreditgebers; gleichzeitig sitzt er im Vorstand des Hadassah-Krankenhauses in Jerusalem sowie der Strauss-Gruppe. Haj Yehia ersetzt David Brodet, der dem Verwaltungsrat für die vergangenen neun Jahre vorstand.
Times of Israel

Israelischer Geheimdienst vereitelte Dutzende Angriffe in aller Welt
Premierminister Netanyahu teilte mit, dass israelische Geheimdienst-Informationen den Versuch vereitelt haben, ein Flugzeug von Sydney nach Abu Dhabi in die Luft zu jagen. Ebenso wurden „bedeutende“ Terroranschläge in „Dutzenden“ Ländern mit Hilfe von Cyberintelligenz verhindert. Israel teilt Informationen über Cyber-Bedrohungen mit 85 Ländern.
Times of Israel

Ab in die Lüfte!
Als Premierminister Benjamin Netanyahu einem drusischen Israeli seine Pilotenflügel überreichte (siehe unsere Meldung letzte Woche!), bekamen mehrere Freiwillige ihre Ehrenflügel verliehen — darunter Tarc Tuba mit Down-Syndrom, ein Cousin des drusischen Piloten, der aus dem gleichen Dorf stammt.
YouTube
Arutz Sheva
The Algemeiner

Auszeichnungen des Präsidenten für ehrenamtliches Engagement
Präsident Reuven Rivlin verlieh Auszeichnungen für ehrenamtliches Engagement an Freiwillige und Organisationen, die sich dafür einsetzen, Kunst und Kultur für Kinder, Holocaust-Überlebende, ultraorthodoxe Frauen, IDF-Soldaten, arabische Israelis, Gehörlose, gefährdete Jugendliche sowie Familien mit geringem Einkommen zugänglich zu machen.
Baltimore Jewish Life

Erste Absolventen der Beduinenschule der Jewish Agency
Neve Midbar-Nitzana in der Wüste Negev ist ein Jugenddorf der Jewish Agency und gleichzeitig ein Internat. Nun feiern 22 Schüler des ersten Jahrgangs dieses Internats ihren Abschluss und besitzen nun die Voraussetzungen, um erfolgreiche Karrieren in der israelischen Gesellschaft zu beginnen.
Jerusalem Post

Israel bleibt
Bei dem von den USA geleiteten Wirtschaftsworkshop in Bahrain gab es viele positive Momente. Israelische Journalisten wurden herzlich begrüßt, Bahrain erkannte Israels Existenzrecht an und sagte, Israel sei „da, um zu bleiben“. In der Bahrainer Synagoge gab es einen Gottesdienst, dem der US-Gesandte Jason Greenblatt beiwohnte.
Times of Israel 1
Times of Israel 2
Arutz Sheva
YouTube

Israelischer Außenminister besucht die Emirate
Außenminister Yisrael Katz reiste nach Abu Dhabi, um dort auf der Umweltkonferenz der Vereinten Nationen zu sprechen. Er stellte seine Initiative „Tracks to Peace“ vor, die eine wirtschaftliche und strategische Verbindung von Haifa über Jordanien und Saudi-Arabien bis in die Golfstaaten vorsieht.
Jerusalem Post
YouTube

Jerusalem kehrt nach Paris zurück
Jerusalems Bürgermeister Moshe Lion weihte den neuen Jerusalem-Platz in Paris ein, 150 Jahre nachdem ein Brand die Pariser Rue de Jerusalem zerstört hatte. Die Pariser Bürgermeisterin Anne Hidalgo schrieb, die Namensgebung sei eine „Erinnerung an die Freundschaft und die Einheit zwischen der Stadt Paris und dem Staat Israel“.
Jerusalem Post
Times of Israel

Cyber-Unterstützung für Entwicklungsländer
Israel hat ein Abkommen mit der Weltbank unterzeichnet, um Entwicklungsländer bei der Verbesserung ihrer Cyber-Verteidigungsfähigkeiten zu unterstützen. Dies wird zur Partnerschaft für digitale Entwicklung der Weltbank beitragen und Asien, Afrika, Lateinamerika und Osteuropa technische Hilfe bieten.
Jerusalem Post

— — —

KULTUR, UNTERHALTUNG UND SPORT

Israelische Käserei gewinnt Gold
Hanoked Dairy gewann bei der Mondial du Fromage in Frankreich Gold für ihren Leshem-Schafskäse sowie Silber für ihren Beit-Hakerem-Ziegenmilchkäse. Ebenso half Hanoked beim Aufstellen eines Guinness-Weltrekords für die größte Käseplatte.
Israel Hayom

Maestro geht in den Ruhestand
Der legendäre Dirigent Zubin Mehta tritt von seinem Amt als Musikdirektor des Israel Philharmonic Orchestra zurück. Am 13. Juli wird er im Rahmen des Konzerts „Philharmonic in the Park“ in Tel Aviv geehrt, das er dirigieren wird. Mehta, ein nichtjüdischer indischer Staatsangehöriger, wurde 1986 zum Ehrenbürger von Tel Aviv-Jaffa ernannt.
United with Israel

Milton Nascimento spielt in Tel Aviv
Der brasilianische Musik-Superstar Milton Nascimento trat am 30. Juni im Mann-Auditorium in Tel Aviv auf. Nascimento ist bekannt für seine Synthese brasilianischer und internationaler Musikstile, darunter Samba, Jazz, Pop und sogar Heavy Metal.
Secret Tel Aviv
The Algemeiner

Dudi siegt wieder
Der israelische Tennisstar Dudi Sena gewann die Little Rock Open in Arkansas – sein erster Turniersieg seit zwei Jahren, nachdem er sich von einer Langzeitverletzung erholt hatte. Durch den Sieg stieg er von Platz 208 der Weltrangliste auf Platz 160 auf.
Times of Israel

Israelische Springreiter qualifizieren sich für die Olympischen Spiele
Die israelischen Springreiter machten einen großen Sprung für Israel, indem sie sich für die Olympischen Spiele in Tokio qualifizierten – das erste Mal, dass Israel eine Olympiaplatzierung in dieser Sportart ergattern konnte! Vier israelische Reiter belegten beim Olympia-Qualifikationsspringen im Maxima-Park in Moskau den ersten Platz.
Times of Israel

— — —

DER JÜDISCHE STAAT

Durchbruch in Jerusalem
Die US-Abgesandten Jason Greenblatt und David Friedman haben die Pilgerstraße in Jerusalems Davidstadt eingeweiht. Botschafter Friedman nahm einen Hammer und durchlöcherte eine Mauer, um den Tunnel zu öffnen, und sagte: „Hier haben die alten Propheten Israels den revolutionären Idealen der Freiheit, Freiheit und Menschenwürde Ausdruck verliehen“.
World Israel News
YouTube

Wiederbegegnung im Krankenhaus
Zwei Veteranen aus dem Unabhängigkeitskrieg (Schlacht von Gush Etzion) kamen 71 Jahre später für eine Herzoperation ins Hadassah-Krankenhaus Jerusalem. Dort bemerkten die Ärzte ähnliche Vernarbungen aus Schrapnellwunden, die bei den damaligen Kampfhandlungen entstanden waren — danach brachten sie die beiden Waffenkameraden wieder zusammen.
Ynetnews

Jerusalem baut
In der Hauptstadt Israels gibt es eine Vielzahl von Bauprojekten. Dazu gehören der Jerusalem Gateway Business Park, ein neuer Flügel des Shaare-Tzedek-Krankenhauses, die neue Nationalbibliothek, die Jerusalemer Seilbahn sowie neue Gerichtsgebäude in der Jaffa Road.
The Real Jerusalem Streets

Biblische Mosaike in antiker galiläischer Synagoge
Zu den biblischen Mosaiken, die kürzlich in einer 1.600 Jahre alten Synagoge in der galiläischen Stadt Huqoq entdeckt wurden, gehören die früheste bekannte künstlerische Darstellung der wenig bekannten Exodus-Geschichte von Elim und eine teilweise erhaltene Darstellung der vier Tiere aus dem Buch Daniel.
Times of Israel

Britischer Minister besucht Westwand
Der britische Innenminister Sajid Javid, ein Muslim, ging bei seinem letzten Israelbesuch auch zur Westmauer (Kotel) — 19 Jahre nach dem letzten Kotel-Besuch eines britischen Ministers.
Jerusalem Post

— — —

Hier der Link zum englischen Original: http://www.verygoodnewsisrael.blogspot.com/
Ursprünglicher Herausgeber: Michael Ordman
Übersetzung: Yvaine de Winter