‘Mensagens contraditórias sobre distanciamento explicam tantas mortes’, diz pesquisador